hieronder een passage uit "De Achelsche Kluis 1914 - 1918" door Van Lent uit 1924 (met herziening door Dominicus De Jong in de jaren 80). Deze teksten worden in de loop van 2014 gepubliceerd.

December 1918 – Belgische Wacht aan de Achelse Kluis

"Den 13den December 1918 kwam er 's avonds een Belgische wacht, bestaande uit eene brigade van acht cavalleristen, in het klooster breken. Wij hebben er al van gesproken en zullen aan het daar ge¬zegde op 't oogenblik slechts toevoegen, dat zij voor ons kwelgeesten waren; de draadversperring, wij weten het, was opgeruimd, en de grens-lijn nu juist niet met een koordeke afgeteekend, noch met paaltjes afgebakend. Nu dan, de religieuzen, die in den tuin werkten, werden her¬haaldelijk bemoeielijkt : zonder pas mochten zij niet over de grenzen ko¬men. En of men nu (wat óók al gebeurde) den soldaat aantoonde, dat hij zelf op Hollandsch terrein stond, dat hielp niets : een pas, of - terug. Als onze religieuzen in die dagen geen groote vorderingen hebben gemaakt in de H.Verduldigheid, dan heeft het voorzeker niet gelegen aan de Belgische Wacht.

Achel 1914-1918

Sint-Monulphus en Gondulphusparochie door pastoor J.G. Bierkens

(originele tekst)

Vragenlijst Bisdom: Verslag over den toestand der parochie Achel gedurende de jaren 1914-1918 overgemaakt aan het Bisdom

1. Ligging: Provincie Limburg, Arrondissement: Tongeren-Maeseyck, Kanton: Neerpelt, Dekenaat: Hamont.
   De parochie Achel is gelegen aan de Hollandsche grens langs den spoorweg van Luik naar Eindhoven.

hieronder een passage uit "De Achelsche Kluis 1914 - 1918" door Van Lent uit 1924 (met herziening door Dominicus De Jong in de jaren 80). Deze teksten worden in de loop van 2014 gepubliceerd.

1918 Verlegging van de dodendraad aan de Achelse Kluis

"Den 22sten Juli 1918 begonnen de Duitsche soldaten de draad-versperring te verleggen, en een eind achter onze landerijen om te leiden. De bedoeling was om, na voltooiing van deze nieuwe omheining, die, welke door onzen tuin etc. liep, te verwijderen, zoodat de toegang tot ons klooster en deszelfs gronden van Holland uit vrij werd. De beweegrede¬nen tot deze verplaatsing zijn onbekend gebleven. Den 26sten October was de nieuwe omheining gereed; op dien dag verlieten de Duitschers de Abdij, en trokken zich achter den draad terug. De electrische stroom werd van den anderen afgenomen, en de Duitschers zelven knipten dien vóór de kloosterpoort door. Den 2n November daaropvolgend braken eenige Duitsche soldaten de draadversperring in den tuin af, en de openingen in de twee buitenmuren deed de Eerwaarde Vader met planken dicht spijkeren."